BAI 8 :ないことはない: KHÔNG PHẢI LÀ KHÔNG NHƯNG…

Vない

Aくない

Aでない

Nでない

*** Không phải là không, nhưng..

1.ここから 駅まで 歩けないことは ありませんが、かなり 時間が かかりますよ。

từ đây không phải là không thể đi, nhưng khá là mất thời gian.

2.この店のカレーも 美味しくないことはないが、 私は もっと 辛いのが 好きだ。

3.試験の結果が心配でないことはないのですが、 今は 終わって ほっとしています。

4.走れば 間に合わないことはないよ。 急ごう!

nếu chạy không phải là không kịp. nhanh lên.

5.スキーは できないことはないけど、 もう 何年も やってないから。。。

không phải là không thể trượt, mà nhiều năm rồi tôi không trượt…

6.車を 運転できないことはないんですが、 ほとんどしません。