Vない＋ことには

→ Nếu không … thì không thể … (điều kiện bắt buộc)

① 勉強しないことには、合格できない。
👉 Nếu không học thì không thể đậu.

🔹 合格（hợp cách・ごうかく）：đậu

② 始めないことには、結果は出ない。
👉 Nếu không bắt đầu thì không có kết quả.

🔹 結果（kết quả・けっか）：kết quả
🔹 出る（xuất・でる）：ra, có

③ 続けないことには、上達しない。
👉 Nếu không tiếp tục thì không tiến bộ.

🔹 上達（thượng đạt・じょうたつ）：tiến bộ
🔹 続ける（tục・つづける）：tiếp tục